Giuseppe Reguzzoni wurde 1959 in Busto Arsizio (Lombardei) geboren. Nach einem Studium der Philosophie, Philologie und Theologie schloss er seine akademische Ausbildung mit einem Doktorat auf dem Gebiet der neuzeitlichen Literaturgeschichte an der Katholischen Universität Mailand ab, wo er anschließend über viele Jahre einen Lehrauftrag zur Begriffsgeschichte innehatte. Gleichzeitig war er als Lehrer für italienische Literatur an italienischen und eidgenössischen Gymnasien tätig. Als Dozent für italienische Linguistik und Soziologie wirkte er auch am Istituto Universitario di Mediazione Linguistica in Borgomanero. Darüber hinaus betätigte sich Reguzzoni als Herausgeber, Journalist und freier Publizist. Als Übersetzer arbeitete er unter anderem für Papst Benedikt XVI, für den er mehrere Aufsätze und Bücher, darunter die Autobiographie „Aus meinem Leben“ (La mia vita), aus dem Deutschen ins Italienische übertrug.